Les rangements de Lili, adaptation du texte Ndl » Kiki ruimt op » de Mieke Van Hooft, adaptation de Florence Ducatteau, Illustration Myriam Berenschot, Editions Averbode dans la revue Dorémi mini 7, 03-2019.
Le sac de jouets, adaptation du texte Ndl « De zak met speelgoed » de Reina Ollivier, adaptation de Florence Ducatteau, Illustration de Richard Verschraagen, Editions Averbode dans la revue Dorémi 3, 15-11-2019.
Quelle bosse !, adaptation du texte Ndl » Dikke bult ! » de Aag Vernelen, adaptation de Florence Ducatteau, Illustration de Myriam Berenschot, Editions Averbode dans la revue Dorémi mini 7, 2019-2020, publication mars 2020.
Bienvenue au cirque ! Adaptation française du texte « Welkom in de circusschool! de Aag Vernelen par Florence Ducatteau – Illustrations Christine Thau, Editions Averbode dans la revue Dorémi n°1, septembre 2018.
Premier jour à l’école des sorciers, adaptation française du texte « De eerste toverschooldag » de Aag Vernelen par Florence Ducatteau, illustré par Eva Galesloot, Editions Averbode, dans la revue Dorémi n°1, septembre 2017, 12 pages.
La tournée du facteur, Histoire de Marianne Wiersema, photos de Shutterstock, illustrations de Doesjka Bramlage, adaptation de Florence Ducatteau, 16 pages, mai 2017, Dorémi 9 Averbode
Du pain frais et des gâteaux… Mmm, quel délice !, Histoire et illustrations de Liesbeth Slegers, Adaptation de Florence Ducatteau, Dopido 9, 2016-2017 Averbode
Un zoo qui picote et qui gratouille, adaptation française du texte de Mieke Van Hooftpar Florence Ducatteau, illustrations de Rosemarie deVos, Edition Averbode, collection 2016-2017, 16 pages, Dokadi 7
Un match au supermarché, adaptation française du texte de Reina Ollivier par Florence Ducatteau, illustrations de Deborah van de Leijgraaf, Edition Averbode, collection 2016-2017, 16 pages, Dokadi 2
On arrive !, adaptation française du texte «We komen eraan» de Peter Teunissen par Florence Ducatteau, illustrations de Peter Teunissen, Editions Averbode, collection Ouistimini 2016-2017, 22 pages.
En avant !, adaptation française du texte «Wij gaan ervoor ! » de Reina Ollivier par Florence Ducatteau, photos de Carl Vandervoort, Editions Averbode, dans la revue « Dorémi» n°10, Les jeux olympiques, Série Nelly et César, juin 2016, 16 pages.
La collection de printemps, adaptation française du texte «Een grote lenteverzameling» de Rian Visser par Florence Ducatteau, illustrations de Eva Gakesloot, Editions Averbode, dans la revue « Dorémi» n°7, mars 2016, 16 pages.
Nathan au zoo, adaptation française du texte «Guus in de zoo» de Liesbet Slegers par Florence Ducatteau, illustrations de Liesbet Slegers, Editions Averbode, collection Ouistimini, 22 pages.
On s’ennuie ici, adaptation française du texte «Het is hier saai!» de Stefan Boonen par Florence Ducatteau, photos Shutterstock, illustrations de Tineke Meirink, Editions Averbode, dans la revue « Dorémi» n°7, mars 2015, 16 pages.
A la recherche d’un sapin de Noël, adaptation française du texte «Op zoek naar een kerstboom» de Aag Vernelen par Florence Ducatteau, ill. Nick Claes, Editions Averbode, dans la revue « Dorémi» album de Noël 2014, 16 pages.
Le professeur Barbeblanche, adaptation française du texte « Meester Witbaard» de Aag Vernelen par Florence Ducatteau, ill. Nick Claes, Editions Averbode, dans la revue « Dorémi» n°8, 2014, 16 pages.
Si on chantait ? Si on dansait ?, adaptation française du texte « Zing en dans je mee ?» de Luk Depondt par Florence Ducatteau, ill. Franck Daenen, Editions Averbode, dans la revue « Dokadi» n°6, 2014, 16 pages.
Le bouton, adaptation française du texte «De knoop» de Reina Ollivier par Florence Ducatteau, ill. Deborah van de Leijgraaf, Editions Averbode, dans la revue « Dokadi» n°1, septembre 2013, 16 pages.
Un bouquet spécia, adaptation française du texte « Een speciaal boeket » de Reina Ollivier par Florence Ducatteau, ill. Marjolein Krijger, Editions Averbode, dans la revue « Dokadi» n°8, avril 2013, 12 pages.
Un retour très attendu, adaptation française du texte «Lente in de tuin» de Jan Simoen par Florence Ducatteau, ill. Nancy Kers, Editions Averbode, dans la revue « Dorémi» n°7, mars 2013, 12 pages.
Dessin de pattes, adaptation française du texte «Pootjes tekenen » de Mieke van Hooft par Florence Ducatteau, ill. Marjolein Pottie, Editions Averbode, dans la revue «Dopido » n° printemps 2013, 16 pages.